If x,yβββ then for every n, β£xnββynββ£β€β£xnββ£+β£ynββ£β€β₯xβ₯ββ+β₯yβ₯ββ<β, so (β£xnββynββ£) is bounded by β₯xβ₯ββ+β₯yβ₯ββ and the supremum exists and is finite β dββ(x,y) is well defined and dββ(x,y)β₯0.
dββ(x,y)=0 iff β£xnββynββ£=0 for every n, iff x=y. Symmetry dββ(x,y)=dββ(y,x) follows from β£xnββynββ£=β£ynββxnββ£.
Triangle inequality: for each n, β£xnββznββ£β€β£xnββynββ£+β£ynββznββ£β€dββ(x,y)+dββ(y,z). The right side does not depend on n, so taking suprema gives dββ(x,z)β€dββ(x,y)+dββ(y,z).
Thus dββ satisfies all the metric axioms β ββ is a metric space, and this is exactly the metric d(x,y)=β₯xβyβ₯ induced by the norm β₯xβ₯ββ=supnββ£xnββ£.